2010/12/29

Efeméride: salon Indien do Grand Café, Paris, 28 de Dezembro de 1895

Cartaz publicitario de 1895
         No 14, boulevard des Capucines, em Paris, 33 pessoas assistem à primeira projecção cinematográfica pública e pagante. A notícia espalhara-se pela cidade e a polícia tivera que intervir para repelir as cerca de 2000 pessoas que queriam entrar na sala.
         O espectáculo custava 1 franco da época.

video
 Saída das fábricas Lumière em Lyon

video
O jardineiro

Bruno Guerra

2010/12/28

Éphéméride: Salon Indien du Grand Café, Paris, 28 décembre 1895

Affiche publicitaire de 1895

         Au 14, boulevard des Capucines, 33 personnes assistent à la première projection cinématographique publique et payante. Le bruit se répandit dans la capitale et la police dut intervenir pour refouler les 2000 personnes qui voulaient entrer dans la salle.
         Le spectacle coutait 1 franc d'époque.

video 
Sortie des Usines Lumière à Lyon

video
Le Jardinier (ou l'Arroseur Arrosé)

Bruno Guerra

2010/12/27

Efeméride: Afeganistão, 27-12-1979 - 27-12-2010

Soldados soviéticos no Afeganistão (1988)

Massoud e os seus mujahidins

        No 27 de Dezembro de 1979, tropas soviéticas invadem o Afeganistão. Durante perto de 10 anos, o país digladia-se com uma guerra que opõe as armadas de Moscovo aos rebeldes afegãos desejosos de derrubar o governo pró-soviético de Cabul. Inserida no contexto da guerra-fria, o conflito opõe, à distância e indirectamente, os blocos ideológicos ocidental e comunista. Secretamente financiados pelos Estados Unidos, via CIA, os mujahidins e o seu chefe incontestado, Ahmed Massoud, oferecem uma viva resistência à ingerência soviética através de uma guerrilha estrategicamente bem planeada. Em 1989, os últimos soldados soviéticos retiram-se, deixando o país frente à iminência de uma guerra civil. Massoud, o leão do Panchir, é rapidamente afastado, nomeadamente através da acção de Washington, dando lugar ao fundamentalismo. O extremismo talibã está pronto a emergir…

Éphéméride: Afghanistan, 27/12/1979 - 27/12/2010

Soldats soviétiques en Afghanistan (1988)

 Massoud et ses moudjahidines

Le 27 décembre 1979, des troupes soviétiques envahissent l'Afghanistan. Pendant près de 10 ans, le pays est déchiré par une guerre qui oppose les armées de Moscou aux rebelles afghans désireux de renverser le gouvernement pro-soviétique de Kaboul. Insérée dans le contexte de la guerre froide, le conflit oppose, à distance et indirectement, les deux blocs idéologique occidental e communiste. Secrètement financés par les États-Unis, via CIA, les moudjahidines et leur chef incontesté, Ahmed Massoud, offrent une intense résistance à l'ingérence soviétique à travers une guérilla stratégiquement bien agencée. En 1989, les derniers soldats soviétiques se retirent, laissant le pays face à l'imminence d'une guerre civile. Massoud, le lion du Panshir, sera rapidement écarté, notamment par le biais des de l’action de Washington, faisant place au fondamentalisme. L'extrémisme taliban est près à émerger...

video

2010/12/24

Cinéma et censure

Jafar Panahi (Hors-jeu, Ours d'argent, Festival de Berlin, 2006)

Depuis la nuit des temps, l’art est un moyen très efficace de dénonciation, de critique, de promotion, d’éloge ou encore de simples représentations du monde. Le cinéma, depuis son apparition à la fin du XIXème siècle, occupe une place de choix dans ce rôle de sentinelle attentive aux aléas de l’Histoire, aux soubresauts de l’actualité. De La sortie de l’usine Lumière à Lyon, en passant par La guerre du feu, Kagemusha, M le maudit, Spartacus, La dolce vita, Berlin Alexanderplatz, Les raisins de la colère, Full metal jacket, ou encore jusqu’au récent Valse avec Bachir, le cinéma devient le dénonciateur des injustices, de la tyrannie des hommes ou des multiples réalités sociales. Le cinéma dérange aussi, les polémiques sont nombreuses et récurrentes. Je vous salue Marie, La dernière tentation du Christ, Salò ou les 120 journées de Sodome sont quelques films, parmi tant d’autres, qui ont suscité le débat d’idées, la censure et parfois même la violence. Les idéologies politiques ont souvent fait l’objet du travail des plus grands cinéastes et donnent souvent lieu à de vifs débats. Eisenstein, Pasolini ou encore Visconti, communément liés aux idéaux communistes, ont abordé la lutte du prolétariat, les injustices sociales ou la révolution sociale avec beaucoup de justesse. Si le débat est fréquent lorsque certains films abordent des thèmes politiques, sociaux ou religieux, les restrictions que peuvent éventuellement revendiquer certaines tendances plus extrêmes de l’Occident ne sont évidemment pas comparables aux pratiques d’autres sociétés beaucoup moins tolérantes. Le cinéaste iranien Jafar Panahi viens d’être condamné à 6 ans de prison et 20 ans d’interdiction de réalisation, d’interview ainsi que de sortie de son pays. Son appui à la candidature d’opposition de Hossein Moussavi, durant les dernières élections présidentielles de 2009, lui valut déjà une arrestation en mars 2010. Durant son emprisonnement de 88 jours, coïncidant avec le Festival de Cannes où il intégrait le jury, Jafar Panahi entame une grève de la faim en protestation contre les mauvais traitements qu’il subit en prison. On retiendra trois films de Panahi, trois dérangeant pour les acolytes de Ahmadinejad: Le cercle (2000), qui aborde la condition de la femme en Iran et en particulier la prostitution ; Sang et or (2003), qui retrace les difficultés vécues par un vétéran de la guerre Iran-Irak; Hors-jeu (2006), offrant à nouveau une perspective sur la place de la femme dans la société iranienne, ici, à travers des jeunes femmes fan de football à qui l’on interdit l’entrée des stades. La récente histoire de Jafar Panahi n’est pas une nouveauté dans le cadre des relations entre le pouvoir et l’art. Le pouvoir politique s’est toujours montré très attentif aux diverses manifestations artistiques, que ce soit dans un régime totalitaire ou dans une démocratie…

Cinema e censura

Jafar Panahi (Fora de jogo, Urso de prata, Festival de Berlim, 2006)

 Desde os primórdios das civilizações, a arte é um meio muito eficaz de denunciação, de crítica, de promoção, de elogio ou ainda de simples representação do mundo. O cinema, desde a sua aparição nos finais do século XIX, ocupa um lugar de destaque no papel de sentinela atenta às deambulações da História, aos sobressaltos da actualidade. Desde La sortie de l’usine Lumière à Lyon, passando por A guerra do fogo, Kagemusha, M o vampiro de Dusseldorf, Spartacus, La dolce vita, Berlin Alexanderplatz, As vinhas da ira, Full metal jacket, ou ainda até ao recente Valsa com Bachir, o cinema torna-se denunciador das injustiças, da tirania dos homens ou das múltiplas realidades sociais. O cinema incomoda também, as polémicas são numerosas e recorrentes. Eu vos saudo, Maria, A última tentação de Cristo, Salò ou os 120 dias de Sodoma são alguns dos filmes que suscitaram um intenso debate de ideias, a censura também, e por vezes até a violência. As ideologias políticas foram frequentemente o alvo do trabalho do cineasta, gerando vivos e por vezes apaixonados debates. Eisenstein, Pasolini ou ainda Visconti, ligados às ideologias comunistas, abordaram a luta do proletariado, as injustiças sociais ou a revolução social com muita pertinência. Se o debate é frequente quando são abordados as temáticas políticas, sociais ou religiosas, as restrições eventualmente reivindicadas por tendências mais extremas do Ocidente não se podem comparar às práticas de outras sociedades muito menos tolerantes. O cineasta iraniano Jafar Panahi acaba de ser condenado a 6 anos de prisão e 20 anos de interdição de realizar filmes, de conceder entrevistas assim como sair do seu país. O apoio dado à candidatura oposicionista de Moussavi, durante as últimas eleições presidenciais de 2009, está na origem do seu aprisionamento em Março deste ano. Durante a sua estadia nos cárceres iranianos, a qual coincide com o Festival de Cannes onde iria integrar o júri, Jafar Panahi inicia uma greve da fome como forma de protesto contra os maus-tratos de que é alvo na prisão. Da filmografia de Panahi são de destacar três filmes, três filmes incómodos para os acólitos de Ahmadinejad: O círculo (2000), que aborda a condição da mulher no Irão e em particular a prostituição ; Ouro e carmim (2003), que relata as dificuldades vividas por um veterano da guerra Irão-Iraque; Fora de jogo (2006), oferecendo novamente uma perspectiva sobre o lugar da mulher na sociedade iraniana, aqui, através de jovens mulheres adeptas de futebol mas a quem está proibida a entrada nos estádios. A recente história de Jafar Panahi não é inovadora no que se refere às relações entre o poder e a arte. O poder político mostrou-se sempre muito atento às manifestações artísticas, seja no âmbito de um regime totalitário, seja numa democracia…

2010/12/16

William Blake McEdwards, RIP...

Blake Edwards

Un grand monsieur du cinéma nous a quitté, hier... Un hommage à cet homme qui, personnellement, m'a bien fait rire, m'a fait rêver parfois...
Um grande senhor do cinema deixou-nos ontem... Uma homenagem a este homem que, pessoalmente, me fez chorar a rir e até sonhar por vezes...

2010/12/15

Efeméride/Éphéméride: Walt Disney

Fantasia, 1940

No dia 15 de Dezembro de 1966, desaparecia Walt Disney, um homem que fizera sonhar milhões de crianças pelo mundo inteiro com as suas maravilhosas personagens. Na minha memória ficam os notáveis Fantasia, Dumbo, Peter Pan e mais umas centenas de bonequinhos admiráveis. Para sempre no nosso imaginário de criança e nos nossos corações…

Le 15 décembre 1966, Walt Disney quittait ce monde. Un homme qui aura fait rêver des millions d’enfants de part le monde avec ses merveilleux personnages. Dans ma mémoire subsistent les excellents Fantasia, Dumbo, Peter Pan et plusieurs centaines d’admirables petites figurines. À tout jamais dans nos cœurs et dans notre imaginaire d’enfant…

2010/12/12

Gaza/Haïti

Haddad, Al Hayat (18/01/2010)

"La forte identification avec les victimes de la terrible tragédie qui a frappé Haïti ne fait que mettre en évidence l'indifférence aux souffrances que connaissent les habitants de Gaza." C'est un journal israélien – Ha'Aretz – qui le dit, poursuivant ainsi : "Qui se soucie que 80 % des hommes, femmes et enfants d'une population vivant si près de nous soient tombés au-dessous du seuil de pauvreté ?"


«A forte proximidade com as vítimas da terrível tragédia que arrasou Haiti põe em evidência a indiferença a que está sujeita a população de Gaza.» É o jornal israelita Ha'Aretz que o afirma, prosseguindo: «Quem se preocupa com o facto de 80% dos homens, mulheres e crianças de uma população vivendo tão perto de nós esteja abaixo do patamar de pobreza?»


http://cartoons.courrierinternational.com/dessin/2010/01/18/gaza-haiti-deux-sortes-de-victimes

2010/12/09

Efeméride/Éphéméride: John Lennon

Trente ans déjà depuis la mort de John Lennon. Trente ans depuis Mark Chapman, son "Attrape-coeurs" et ses cinq balles de revolver...  John Lennon, auteur, compositeur, écrivain, pacifiste, 9 octobre 1940, 8 décembre 1980. 
Trinta anos nos separam da morte de John Lennon. Trinta anos desde Mark Chapman, o seu "À espera no centeio" e a suas cinco balas de revolver... John Lennon, autor, compositor, escritor, pacifista, 9 de Outubro de 1940, 8 de Dezembro de 1980.


video
John Lennon - Working Class Hero
As soon as your born they make you feel small,
By giving you no time instead of it all,
Till the pain is so big you feel nothing at all,
A working class hero is something to be,
A working class hero is something to be.
They hurt you at home and they hit you at school,
They hate you if you're clever and they despise a fool,
Till you're so fucking crazy you can't follow their rules,
A working class hero is something to be,
A working class hero is something to be.
When they've tortured and scared you for twenty odd years,
Then they expect you to pick a career,
When you can't really function you're so full of fear,
A working class hero is something to be,
A working class hero is something to be.
Keep you doped with religion and sex and TV,
And you think you're so clever and classless and free,
But you're still fucking peasents as far as I can see,
A working class hero is something to be,
A working class hero is something to be.
There's room at the top they are telling you still,
But first you must learn how to smile as you kill,
If you want to be like the folks on the hill,
A working class hero is something to be.
A working class hero is something to be.
If you want to be a hero well just follow me,
If you want to be a hero well just follow me. 


2010/12/04

Éphéméride: Camarate, 04/12/1980-04/12/2010

Cela fait aujourd’hui trente ans qu’est décédé dans un accident d’avion Francisco de Sá Carneiro. Avec le premier-ministre de l’époque, ont également perdu la vie Snu Abecassis, la compagne de Sá Carneiro, le ministre de la Défense Adelino Amaro da Costa et son épouse, le chef de cabinet du premier-ministre António Gouveia et trois membres de l’équipage de l’avion qui s’est écrasé sur le village de Camarate, près de Lisbonne. Un accident tragique et très mal expliqué… Depuis, huit commissions parlementaires ont été crée pour enquêter l’affaire. La dernière a conclu qu’il s’agissait d’un attentat très probablement motivé par une enquête menée par le ministre de la Défense, Amaro da Costa. Cette huitième commission se réfère à un fond secret de “Défense Militaire de l’Outre-mer“ (1). Ce fond, crée pour appuyer la logistique de combat contre les mouvances indépendantistes des ex-colonies portugaises, n’a apparemment pas été supprimé après la Révolution du 25 avril 1974 et l’indépendance des territoires coloniaux. Il aurait servi à recevoir des fonds issus de la vente d’armes vers la guerre Iran-Irak du début des années 80. Cependant, les conclusions de la commission n’ont pas révélé qui a organisé l’attentat, ce qu’est devenu ce fond secret, ni qui le gérait… Dernièrement, certains notables de la société portugaise ont exigé l’ouverture d’une nouvelle enquête parlementaire afin de lever le voile sur l’affaire. Espérons que cela se fera et que les conclusions soient satisfaisantes…

(1) Outre-mer était le nom générique attribué aux colonies portugaises.

Efeméride: Camarate, 04/12/1980-04/12/2010

Faz hoje trinta anos que Francisco de Sá Carneiro faleceu num acidente aéreo. Juntamente como o então primeiro-ministro de Portugal, viriam a perder a vida Snu Abecassis, companheira de Sá Carneiro, o ministro da Defesa Adelino Amaro da Costa e a sua esposa, o chefe de gabinete do primeiro-ministro António Gouveia, assim como os três tripulantes da avioneta que se despenhou em Camarate. Um trágico e muito mal explicado acidente... Já oito comissões parlamentares investigaram o caso, a última das quais concluiu que se tratara de um atentado muito provavelmente motivado por investigações conduzidas pelo ministro da Defesa, Amaro da Costa. A 8ª comissão alude à existência de um fundo secreto de "Defesa Militar do Ultramar". Este fundo, criado para apoiar a luta contra os movimentos independentistas nas ex-colónias portuguesas, não fora desactivado com o 25 de Abril e servira para receber dinheiro fruto da venda de armas para a guerra que opôs Irão e Iraque no início dos anos 80. Ficou por revelar quem organizara o atentado, que visava sobretudo Amaro da Costa, o que sucedeu a este "fundo secreto" e quem o administrava... Nos últimos tempos, alguns notáveis da nossa sociedade exigiram uma nova comissão parlamentar afim de desvendar todo o mistério em torno do "caso Camarate". Esperemos que sim, e que seja conclusivo... (1)

(1) Recomendo a entrevista do Diário de Notícias a Diogo Freitas do Amaral, recente autor de Camarate - Um Caso ainda em Aberto.